Café-bain public sentô 銭湯 avec le caractère yu (eau chaude)

➤ Lettre i (井) dans un cercle large.
➤ Chiffre 8, hachi (八) sur un éventail.
➤ Kanji de l'arbre, ki (木）associé à l'épée.
➤ Chiffre 100, hyaku (百) stylisé en forme de chaudron.
➤ Trois kanji de l'arc, yumi (弓).

Kanji dai (grand) dans un cercle (maru) pour le grand magasin Daimaru

➤ Kanji stylisé du pin, matsu (松) dans une bordure large de glycine.
➤ Kanji de l'arc, yumi (弓) associé à 2 empennes de flèches dans un cercle large.
➤ Kanji de la montagne, yama (山）superposés.
➤ Kanji de la rivière, kawa (川）dans un cercle large.
➤ Croix gammée (manji): importée au Japon en même temps que le bouddhisme, symbole religieux hindouiste repris par les Nazis en raison de son association avec les peuples aryens. Dans le bouddhisme, la croix tourne à droite (contrairement à la croix gammée nazie noire sur fond blanc, inclinée à 45º et qui tourne à gauche). Sur les plans japonais, la croix indique l'emplacement des temples.

Variantes stylisées du kanji kome 米, le riz